quarta-feira, 25 de abril de 2007

Last King of Scotland

Ainda durante a viagem, completei a leitura de "The Last King of Scotland", de Giles Foden. Foi para o meu book club, aquele dos nerds segundo a Cau.

Sobre o filme homonimo nao posso dizer nada, porque nao vi. Mas sobre o livro posso: Fraco.

A trama basicamente conta a ascencao e queda do General Idi Amin Dada, o sanguinario que foi ditador de Uganda ao longo da decada de 70, sob a otica de seu medico particular.

Uma boa ideia inicial, que desanda mais por forma do que por conteudo.

O livro comeca muito bem, fisgando o leitor rapidamente com um dos meus recursos de narrativa prediletos: um capitulo inicial no presente, seguido dos antecendentes narrados em flashback. Adoro.

Mas dai para frente, eh so ladeira abaixo. A partir do encontro entre Amin e Nicholas Garrigan, seu medico particular, toda a trama eh artificialmente "montada" sobre determinados eventos historicos que o autor quer recontar. Isso a torna esteril e inverossimil. O leitor que percebe o truque do autor eh como a crianca que descobre o segredo do magico. Perde a graca.

Se era para re-contar os eventos historicos, nao ficou clara a mao que os ingleses e israelenses deram para que Amin chegasse ao poder (foi de proposito talvez?), nem o contexto geo-politico que levou Amin a apoiar a OLP com a ajuda da Libia.

Pior ainda (para a trama), a relacao entre Amin e o medico eh pouco explorada, o que enfraquece tanto a personagem do medico-narrador como a de Amin, a um tempo heroi e vilao da estoria. O fascinio que Amin exerce sobre seu medico eh quase um designio divino, tao poucos sao os elementos com os quais o leitor conta para acreditar na cascata.

Fora um confronto final entre Amin e seu medico que, com todo respeito, deu vergonha alheia. Bem Holywood mesmo. Como diria um professor meu, o papel aceita qualquer coisa.

Tipica obra que era para o editor ter devolvido com um singelo bilhete: "needs additional work."

Um comentário:

Anônimo disse...

Concordo que o livro eh fraco e tambem nao vi o filme, mas pelo visto tem uma historia completamente diferente do livro. Qual sera que foi o primeiro fracasso? livro ou filme?
Fe